FAMÍLIAS DE COLONOS NEUMANN E ESSINGER

A colona MARGARIDA NEUMANN imigrou em 1845, cabendo-lhe o prazo de terras nº 1418, do Quarteiráo Renânia Inferior. Na Relação dos colonos publicada pela Diretoria da Imperial Colônia de Petrópolis em 30.12.1859, ela consta ser viúva com 4 filhos. O mesmo ocorreu com o colono FREDERICO PEDRO ESSINGER, a quem coube o prazo nº 2.228 do Quarteirão Palatinato Inferior e que, na mencionada relação, consta ser viúvo com 3 filhos.

FAMÍLIA DE COLONOS ALEMÃES SCHWEICKARDT

O sobrenome SCHWEICKARDT consta do “ÍNDICE ALFABÉTICO DOS 361 NOMES DAS 456 FAMÍLIAS DE COLONOS GERMÂNICOS QUE CHEGARAM EM PETRÓPOLIS, ENTRE 29/06/1845 E 31/12/1846”, publicado por Paulo Roberto Martins de Oliveira no site do Instituto Histórico de Petrópolis (IHP). Pioneiro da família foi o colono ANDREAS SCHWEICKARDT, que nasceu em Ober Ingelheim, Mainz, Prússia, em 25.04.1826, vindo a falecer em Picada Velha, em 06.06.1900. Ele era filho de JOHANN PHILIPP SCHWEICKARDT e de JULIE (ou JULIANE) ELISABETH WEITZEL (ou WEIZEL). Chegando em 1845 na Imperial Colônia de Petrópolis, em 1865 migrou para Santa Cruz do Sul, no Rio Grande do Sul. Casou-se em Petrópolis, em 29.07.1851, com DOROTHEA MARX, nascida em Castellaum. Prússia, em abril de 1831, sendo filha de HEINRICH MARX e de CATHARINE BÜRES. ANDREAS recebeu o Prazo de terras nº 3.624, do Quarteirão Woerstadt. O casal teve seis filhos, quais sejam: 1. JOHANN WILHELM SCHWEICKARDT, nascido em Petrópolis, em 18.08, vindo a falecer em Linha Nova – RS, em 26.04.895, tendo se casado, em Faxinal – RS, em 16.02.1877, com CAROLINA MÜLLER; 2. JULIANNE ELISABETH SCHWEICKARDT, nascida em Petrópolis, em 18.11, tendo se casado em Picada Velha – RS, em 29.05.1879, com CARL BECKER; 3. MARIE SCHWEICKARDT, nascida igualmente em Petrópolis, em 17.10.1860; 4. ANNA MAGDALENA, nascida em Petrópolis em 17.05, tendo falecido em Linha João Alves – RS, em 09.01.1946, tendo se casado em 1883, com FELIPE JOST, falecido em 05.10.1938; 5. ANDREAS SCHWEICKARDT (o 2º), nascido em Picada Velha – RS, em 10.05.1871, tendo falecido em Monte Alverne – RS, em 07.03.1919, tendo se casado em Santa Cruz – RS, em 11.10.1892, com JOHANNA AREND, nascida em Picada Velha – RS, em 28.02.1875, filha de WILHELM AREND e de MARIA BIESDORF; e 6. Christine SCHWEICKARDT, nascida em Picada Velha – RS, em 10.04.1872, falecida em 20.01.1931, tendo se casado em Santa Cruz do Sul – RS, em 21.06.1892, com ADAM TIETZE, nascido em Picada Alemã – RS, em 08.03.1869, filho de FRIEDRICH TIETZE e de ELISABETH VELTTEN. Outros colonos da família SCHWEICKARDT também vieram para Petrópolis, onde deixaram grandes descendência, como, por exemplo, JOHANN SCHWEICKARDT, casado com MARGARETH BRAUN. Ele recebeu o prazo de terras nº 3.801, do Quarteirão Bingen. A colona IZABEL SCHWEICKARDT recebeu o prazo de terras 1.013 do Quarteirão Ingelhein, constando já ser então viúva. (http://ihp.org.br/site/default.htm)

FAMÍLIA DE COLONOS ALEMÃES WENDLING

Da relação publicada pela Diretoria da Imperial Colônia de Petrópolis, em 27 de Dezembro de 1859, consta o nome do colono CATARINA WENDLING, à época viúva com cinco filhos. Houve outro colono da mesma família, JOÃO JOSÉ WENDLING, constando ser então casado e com cinco filhos. Um ilustre membro da família foi o Sr. ALEXANDRE WENDLING, cônsul geral das Duas Cecílias, falecido em 24.1.1858, em Petrópolis, vitimado pela febre amarela a quem, dias antes, o Imperador Dom, Pedro II visitara. (http://ihp.org.br/site/default.htm)

IMIGRAÇÃO ITALIANA EM PETRÓPOLIS

Fundada em 16 de março de 1843, Petrópolis foi colonizada exclusivamente por alemães. Depois é que vieram os imigrantes, tanto alemães, como de outras nacionalidades européias, principalmente a italiana, a portuguesa e a francesa. Consta que vieram um outro imigrante suíço e belga, e até mesmo espanhóis. Segundo Arthur Leonardo de Sá Earp, veio para Petrópolis uma cidade inteira, de nome Pescantina. “Mudou-se todo mundo da cidade para Petrópolis. Isto daria um típico filme do Felini, com aquela cidade vazia, as portas abertas, as cortinas batendo ao vento, os cães vagando. Todo o mundo veio para o Brasil, inclusive o pároco e o prefeito” (http://ihp.org.br/site/default.htm). A primeira cidadã italiana que chegou na Cidade a Imperatriz Teresa Cristina, natural de Nápoles. Segundo levantamento realizado por Paulo Roberto Martins de Oliveira (http://ihp.org.br/site/default.htm), em 1855, de acordo com o Relatório Anual do Diretor da Imperial Colônia de 1856, a população de Petrópolis era composta por 5.010 pessoas, sendo 2.704 colonos germânicos e 2.306 extra-colonos, dos quais 17 italianos. Já em 1862, haviam 40 italianos com suas respectivas famílias na Cidade. “Uma boa parte dos italianos morava nos arredores da Fazenda Quitandinha e dos Quarteirões Siméria e Renânia Superior. Porém, mais tarde, alguns adquiriram terras no Quarteirão Italiano e nas matas destas localidades, exploravam e industrializavam o carvão vegetal” (http://ihp.org.br/site/default.htm) Segue em ordem alfabética os nomes (e ou apelidos, ou sobrenomes) de famílias, dos primeiros italianos que vieram para Petrópolis, até as décadas de 1870 a 1880 do século XIX, conforme apresentado por Paulo Roberto Martins de Oliveira: AGOSTINI, ALESCOI, AUGUSTINI, BARONO, BARONTO, BAZANO (ou BOZANO), BATTILANI (ou BOTTILANI), BELDRACO, BENUTE ( ou BERRUTE / BERRUTI), BERGER, BERNARDO, BERRINI, BERTHOLUSI, BONINI, D'all ORTO, DELPORTO, Di GUETANO, FERRARI, FOGLIA, GHINAMO, GILALDINI, GIVETTI (ou GIVOTTI), GOFREDO, GRACHO, LAZANI (ou PAZANI), LENERA (ou LEVERA), LUCCKESI, MANCHON, MATTEI, MONTEBIANCO, MUNCHAM (ou MUNCHAN), NEGRI (ou NEGRY), PARMA, PISSURNO, POZZI, PRATA, RAISSEND (ou RAISSENDI), REBOLDI, REGAZZI, REINARDO, RICCIARDI, SICURÉ (ou SICUSÉ), SOMAINI, TANCREDO, TARDIT (ou TARDITO), VACCANI e VALCADA (ou VALCALDA).

A FAMÍLIA DE COLONOS ECKARDT

O sobrenome ECKARDT consta do “ÍNDICE ALFABÉTICO DOS 361 NOMES DAS 456 FAMÍLIAS DE COLONOS GERMÂNICOS QUE CHEGARAM EM PETRÓPOLIS, ENTRE 29/06/1845 E 31/12/1846”, publicado por Paulo Roberto Martins de Oliveira no site do Instituto Histórico de Petrópolis (IHP). Pioneiro da família foi o colono ADÃO ECKART, detentor do Prazo de Terras nº 1.242, do Quarteirão Bingen. Trata-se da mesma família ECCARD, havendo simples mudança na grafia. Talvez o mais famoso descendente da família foi GUSTAVO ECKHARDT, fundador da famosa BANDA DO GUSTAVO. Original do GRÃO DUCADO DE HESSE, um dos mais civilizados e ricos povoados da antiga Prussia, o jovem migrante, nascido a 27 de junho de 1833, que era conhecedor de música e afinador de pianos, serviços em que aprendera ainda em sua terra natal, assim que pode fundou o conjunto musical juntamente com seus compatriotas. Dela participavam os irmãos HENRIQUE, PEDRO e FRANCISCO ESCH, HENRIQUE FAULHABER, FRANCISCO VOGEL, PEDRO JACOB e outros, da qual ficou sendo regente. A BANDA tocava na serraria e fábrica de sabão, antigos engenhos de serras localizadas à rua Rhenania nº 6, no local onde hoje se encontra a Fábrica São Pedro de Alcântara. Mais tarde, o grupo se separou, formando os irmãos ESCH outro conjunto sob a regência de JOSÉ SCHAEFER. Entretanto, o velho GUSTAVO ECKCARDT continuaria com o núcleo da BANDA, dela passando a fazer parte seus oito filhos, continuando a tocar no Solar do Correia, na Rhenania, e que eram os seguintes: GUSTAVO, EDUARDO, HENRIQUE, JOÃO, TEODORO, ALBERTO, ARTHUR E CARLOS, que tocavam flauta, saxe, corneta de pistão, clarinete e bombardeio. O povo, então, passou a designar o conjunto pelo nome de BANDA DO GUSTAVO com o qual passou para a história. Em 1883, a cidade recebeu a visita do príncipe Henrique da Prussia, neto do Imperador. Ele foi festivamente recebido na estação ferroviária pelos alemães ali residentes, ocasião em que a BANDA ECKARDT, como também era conhecida, tocou o hino Heil dir im Siegerkranz. GUSTAVO ECKARDT faleceria a 11 de dezembro de 1892, mas sua banda, sob nova direção, subsistiria até 1896, quando então se dissolveu. Ao menos dois professores são descendentes dessa família. A primeira foi THEODORA ECKARDT, diretora da Escola Santo Antônio, cujos alunos, no ano de 1921, saudaram o então Presidente da República Nilo Peçanha quando do retorno de sua viagem à Europa. O segundo foi ALBERTO ECKARDT, que mantinha escola à Rua Monte Caseros, nº 549. (http://earp.arthur.nom.br/site/earpgkf.htm e http://ihp.org.br/site/default.htm)

Contador site

FAMÍLIAS DE COLONOS ALEMÃES

Família Justen de Sá

Nikolau Kappes (com o rifle - acervo do Museu Imperial e meu trisavô)

Família de João Pedro Kapps

Família Brand

Família Kronenberg

Família Monken (acervo do Museu Imperial)

Família Winter

Clara Stumpf

Famílias de colonos alemães Kapps (Kappes), Justen, Görgen, Blatt, Pick, Gerhardt, Brem, Schimdt, Zillig, Echternacht, Bauer e Kauer - A união com a família de comerciantes portugueses Sá

1812. Nasce Nicolaus Kappes na cidade de Grenderich, no Estado da Rheinland-Pfalz, na Prússia, onde se casou com Catherine Kappes, nascida Görgen, falecendo, em Petrópolis, em 1872, com a idade de 60 anos.

1845. Nicolaus Kappes embarcou para o Brasil, com a idade de 33 anos.

1847. Nicolaus Kappes recebeu a gratificação imperial de 40 mil réis, relativa a uma família com oito pessoas, e o Prazo de Terras nº 1.027, do Quarteirão Ingelhein.

            27.9.1859. Nikolau Kappes era o nº 187 da Relação da Diretoria da Colônia, constando ter o casal então cinco filhos.

         

O casal teve seis filhos, a saber: Nikolau Kappes, Elizabeth Kappes, Jakob Kappes, Johann Kappes, Johann Peter Kappes e Catherine Kappes.

1833. Nikolau Kappes II nasceu em Koblenz, casando-se com Maria Catharina Kapps, nascida Blatt, nascida em Hillscheid, falecidos, ele, em 26.4.1913, aos 80 anos e, ela, em 16.7.1918, ambos em Petrópolis.

1859. Segundo relação da Diretoria da Colônia, Nikolau Kappes II teria imigrado para o Brasil, contando, então, com 26 anos de idade. Sua fotografia é uma das mais antigas dos colonos alemães que imigraram para Petrópolis, mostrando-o após participar de uma caçada, segurando uma espingarda, em companhia de um amigo desconhecido e, ao que parece,  de dois jovens empregados, ambos envergando uniformes, sendo uma das fotos mais antigas dos colonos de que se tem notícia.

          Maria Catharina Kapps, nascida Blatt, era filha de João Filipe Blatt e de Maria Catherine Kappes, nascida Pick, ambos nascidos na Prússia, ela falecida em 24.11.1906.

          1845 (agosto). O colono João Filipe Blatt chegou à futura cidade de Petrópolis, recebendo a gratificação imperial de 20 mil réis, correspondendo à família de quatro pessoas, e o Prazo de Terras nº 846, do Quarteirão Mosela.

 27.12.1859. João Filipe Blatt era o nº 20 da Relação da Diretoria da Colônia, e ainda constava como solteiro.

           O casal Nicolaus Kappes e Maria Catharina Kapps tiveram três filhos, Joaquim kapps, nascido em 22.7.1887, e falecido em 10.10.1950, aos 63 anos de idade; João Pedro Kapps, com data de nascimento ignorada, falecido em 29.7.1842 e, finalmente, Catarina Elisa Kapps, com data de nascimento igualmente ignorada, e falecida em 5.3.1944.

         

  João Pedro Kapps casou-se com Anna Justen Kapps. Na fotografia em anexo, igualmente uma das mais antigas dos colonos alemães que imigraram para a Cidade, vê-se a colona Maria Catharina Kapps, nascida Blatt, seu filho João Pedro Kapps e sua mulher Anna Justen Kapps, rodeados pelos 10 filhos e netos (foto 2).

             Joaquim Kapps casou-se com Josefina Gerhardt Kapps, nascida em 16.11.1890, e falecida em 31.10.1976, com 86 anos de idade. Josefina, conhecida pelos netos como Vó Fina, era filha também de colonos alemães José Gerhardt e Elisa Gerhardt, esta falecida em 22.2.1961.      

              Na relação sobre as Famílias Germânicas da Imperial Colônia de Petrópolis apresentada por Guilherme Auler, acha-se a família Gerhard, e não Gerhardt, mas tudo leva a crer tratarem-se da mesma família. Assim, naqueles documentos temos que João José Gerhard chegou à futura cidade de Petrópolis em julho de 1845, recebendo a gratificação imperial de 30 mil réis, e o Prazo de Terras nº 645, do Quarteirão Nassau.

     27.12.1859. João José Gerhard figurava como o nº 99 da Relação da Diretoria da Colônia, tendo o casal então três filhos.

               Na referida relação aparece também o nome do colono Guilherme Gerhard, que, em 1847, recebeu a gratificação imperial de 15 mil réis, correspondente a três pessoas, da mesma forma acontecendo com o colono Pedro Gerhard, que, no mesmo ano, recebeu a gratificação de 10 mil réis, correspondendo à família de duas pessoas, além do Prazo de Terras nº 2.634, do Quarteirão Palatinato Superior.

                   

             José Gerhardt era filho do casal Ludwig Gerhardt e Catharina Brem, o primeiro filho de Martin Gerhardt e Eva Schimdt, nascidos na Prússia, onde faleceram.

              Por sua vez, Elisa Gerhardt era filha do casal Peter Echternacht e Marie Catharina Zillig, filhos, respectivamente, dos casais Nicholaus Echternacht e Anne Katharina Bauer e Georg Zillig e Anne Elizabeth Kauer, igualmente nascidos na Prússia, onde faleceram.

          Joaquim Kapps era encunhador, tendo sido admitido para trabalhar, em 1.7.1906, no estabelecimento de André Justen & Cia., do ramo de materiais de construção, então situada na Praça Dom Pedro II (foto 3).

         

    O casal Joaquim Kapps e Josefina Gerhardt Kapps teve nove filhos, cinco homens e cinco mulheres. Entre eles, Jorge Kapps, nascido em 17.7.1908, e falecido em 22.9.1965.

               Jorge Kapps era casado com Vitalina Anna de Sá Kapps, nascida Justen, em 20.4.1912. Ela era filha do comerciante português Antonio Augusto de Sá e de Julia Justen de Sá, ele filho também do comerciante Francisco de Sá.

OS COLONOS ALEMÃES TINHAM SÉRIOS PROBLEMAS PARA SE ENTENDER COM O PRIMEIRO VIGÁRIO DE PETRÓPOLIS POR CAUSA DA LÍNGUA

Em 20.5.1846, foi criada a freguesia de Petrópolis, com a invocação de São Pedro de Alcântara, sendo designado seu primeiro vigário o cônego Luís Gonçalves Dias Correia. O problema da língua entre os católicos alemães, para se entenderem com o vigário era deveras sério. Isto deu lugar a enganos, como a intrigas das quais o major Köeler seria vítima, necessitando defender-se ... como o fez em extensa carta dirigida ao vice-presidente da província, Dr. Luís Pedreira do Couto Ferraz ... (onde) fala da existência de 6 escolas, sendo que 4 professores pertenciam ao rito evangélico e 2 ao católico romano, para usar suas próprias expressões. De pronto afirma Köeler que proibiu nas aulas comuns ensinos religiosos, para os quais reservou as 4ªs. e sábados, para os católicos nas escolas de mestres católicos e para os protestantes nas escolas de mestres protestantes ... Continuando, declarou jamais ter intervido em casamentos, quer católicos, evangélicos ou misto, como diretor ou empregado do governo. Insistiu que se limitava a solicitar a vinda, por encomenda direta, de dois curas alemães, um católico e um protestante “para conservar e aumentar a boa moral e religiosidade dos colonos e conduzi-los assim seguramente à prosperidade”.

A propósito do vigário cônego Luís Gonçalves Dias Correia, deu o seguinte depoimento: “pessoa de notórias virtudes e dotado de uma bondade e de um desinteresse raros, vive perto de Petrópolis, a uma légua de distância. Sou amigo deste prelado há muitos anos e ele nunca se negou a exercer suas funções eclesiásticas a pedido meu, privado, ou dos colonos nesta colônia; ou em sua casa para com os colonos católicos. Muitas vezes, ao menos de 15 em 15 dias, ele tem vindo dizer missa em Petrópolis, batizar, casar e, por duas vezes, crismar. É, pois, falso e calunioso o boato que alguém, de propósito, tem espalhado do abandono dos católicos em Petrópolis” ...

O major Julio Frederico Köeler, aliás, se preocupava muito com a integração do colono alemão na nova pátria. Ele próprio se naturalizara brasileiro. E de tal maneira se impregnara do espírito de brasilidade, que chegava a censurar pessoalmente toda a correspondência particular para a Europa ...

Estes, os alemães católicos, eram estimados em dois terços da colônia germânica ...

Voltemos um pouco para trás na história e vejamos como repercutiram na administração provincial os apelos de Köeler pela vinda de um cura alemão para os colonos. A 13 de outubro de 1846, Aureliano de Souza e Oliveira Coutinho, então presidente da província, escrevendo a Paulo Barbosa, naquela oportunidade em Paris, solicitava seus ofícios no sentido de ser “engajado em Baden, ou em algum outro estado da Alemanha, um padre da religião protestante ... dotado de qualidades morais e de um espírito dócil e conciliador ...”. Em 12 de novembro do mesmo ano, o mesmo presidente da província pedia a Paulo Barbosa, “em aditamento ao ofício que tive a honra de dirigir a V. Excia, em data de 13 de outubro de 1846 ..., vou rogar a V. Excia. se digne engajar um cura católico para a Freguesia de São Pedro de Alcântara ...”

Em consequência dessa segunda carta, foi contratado o padre Francisco Antônio Weber, da diocese de Strasburgo, na data de 27 de maio de 1847, que veio exercer a sua missão ao lado do primeiro vigário, cônego Luís Correia ... O padre Weber se obrigava a celebrar a missa e pregar em todos os domingos e dias de festas, de acordo com as exigências canônicas. Quando dominicais, as missas seriam aplicadas nas intenções dos paroquianos. Em cada ano, entretanto, quatro outras ficariam reservadas a intensões particulares: pelo Santo Padre, pela prosperidade do imperador e da família imperial; pela prosperidade da província e da colônia de Petrópolis; e, finalmente, pela propagação do evangelho entre os infiéis ... “

(acervo de Gabriel Kopke Fróes)